Simple grey

Sweater, skirt, heels ZARA, scarf GUCCI, bag ZARA
 

Jestem ostatnio do szaleństwa zakochana w szarości - od skarpetek poprzez buty aż do swetrów - uwielbiam wszystko co szare ( tak wiem, że jestem nudna...). Zawsze kiedy mam do wyboru kilka wersji kolorystycznych danej rzeczy, zawsze wybieram tę szarą.

Zazwyczaj wolę  dłuższe spódnice, szczególnie lubię te o ołówkowym kroju, ale postanowiłam tym razem zrobić wyjątek i założyć w końcu coś krótszego. W połączeniu z dużym ( oczywiście szarym ;)), ciepłym swetrem wyszło lekko i bardziej jesiennie niż zimowo. No cóż, nic nie poradzę na to, że nienawidzę zimy.

I'm totally in love with grey color - from socks through shoes to sweaters - I adore everything grey ( yes I know I'm boring ...). I can't help it when I have to choose from several color versions of one thing I always go for grey.

Usually I like to wear longer skirts but today I decided to try with this really cute one. Combined with oversized, baggy sweater it looks more effortlessly and more like autumn than winter outfit. Well it seems I hate winter so bad.

White coat

Zara płaszcz, Zara sweter, Zara spodnie, Dune London torebka, Wojas buty, H&M szalik

Dzisiaj mój ulubiony biały płaszcz w połączeniu z dużym swetrem - czyli to co lubię najbardziej. Kolor może niezbyt praktyczny ale z pewnością oryginalny i rzadko spotykany na krakowskich ulicach. Do tego torebka w kontrastowym, szafirowym (?) kolorze, którą znalazłam jakiś czas temu w TKMaxxie. Jasną, pastelową " górę '' przełamują poszarpane spodnie i motocyklowe buty. Botki, które widzicie niżej kupiłam już kilka lat temu i do tej pory nie znalazłam jeszcze " godnych '' następców w podobnym stylu.

Today my favourite white coat combined with oversize sweater. White color might be not very practical but that's why this coat is one of a kind and extraordinary. To make this look more interesting I took with me this cute bag that I bought in TKMaxx long time ago. I put on this dark jeans and motorcycle boots so it's less formal and more casual.

Army green

 Hilfiger Denim kurtka, Zara sweter, Zara spodnie, Ugg buty, Furla torba, Prada okulary

Parka- dobra dla każdego, bo dodaje charakteru i pasuje do wszystkiego. Właśnie dlatego musiała zagościć i w mojej szafie. Długo szukałam tej odpowiedniej, bo wbrew pozorom znalezienie jej nie było proste. Głównie zależało mi na tym, żeby była nieco dłuższa i trochę oversize. Gdy w końcu kupiłam tę, którą widzicie niżej wiedziałam, że to strzał w dziesiątkę ! 

Mimo, że parki występują w różnych wersjach kolorystycznych ja jednak jestem wierna jej tradycyjnej odsłonie czyli tzw. army green. Ciemna, zgaszona zieleń to zdecydowanie kolor tego sezonu.

Army green jacket looks good literally with every piece of clothing that you put on - due to this fact I had to buy one. While I was searching for the perfect one, the most important thing to me was the jacket has to be much longer and bigger than my actual size. I wanted it to be oversized and baggy. 

Despite the fact that nowadays you can buy this kind of jacket in so many colors - I definitely stick with army green.